светильник

светильник
m

светильник в боковом коридоре

—
FRA lampe f de couloir
DEU Glühlampe f für Seitengang m
ENG electric light in corridor
ITA lampada f del corridoio
PLN lampa f korytarzowa
RUS светильник m в боковом коридоре
см. поз. 2002 на

светильник, 2-х ламповый, для туалета

—
FRA applique f de toilette, à 2 lampes à incandescence
DEU Abortleuchte f mit 2 Glühlampen
ENG lavatory fitting holding 2 incandescent bulbs
ITA applique f di toletta a due lampade ad incandescenza
PLN lampa f toaletowa na 2 żarówki
RUS светильник m, 2-х ламповый, для туалета
см. поз. 2163 на

светильник, потолочный одноламповый, для тамбура и бокового коридора

—
FRA plafonnier m de plateforme et couloir, à 1 lampe à incandescence
DEU Deckenleuchte f mit 1 Glühlampe für Vorraum und Seitengang
ENG platform and corridor ceiling light fitted with 1 incandescent bulb
ITA plafoniera f di vestibolo e corridoio ad una lampada a incandescenza
PLN lampa f sufitowa korytarzowa na 1 żarówkę
RUS светильник m, потолочный одноламповый, для тамбура и бокового коридора
см. поз. 2162 на

светильник, потолочный, 2-х ламповый для купе

—
FRA plafonnier m de compartiment à 2 lampes à incandescence
DEU Deckenleuchte f mit 2 Glühlampen für Abteil
ENG compartment ceiling light with 2 incandescent bulbs
ITA plafoniera f di compartimento a 2 lampade ad incandescenza
PLN lampa f sufitowa przedziałowa na 2 żarówki
RUS светильник m, потолочный, 2-х ламповый для купе
см. поз. 2161 на

светильник, потолочный, люминесцентный

—
FRA lampe f à éclairage fluorescent
DEU Lichtband n aus Leuchtstofflampen
ENG fluorescent lighting strip
ITA lampada f ad illuminazione fluorescente
PLN lampa f jarzeniowa
RUS светильник m, потолочный, люминесцентный
см. поз. 2160 на

,
FRA plafonnier m pour lampe fluorescente
DEU Einbauleuchte f für Leuchtstofflampe f
ENG ceiling fitting for fluorescent lighting
ITA plafoniera f per lampada fluorescente
PLN lampa f sufitowa jarzeniowa
RUS светильник m, потолочный, люминесцентный
см. поз. 2164 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Светильник — Светильник  искусственный источник света, прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. Основной задачей светильника является рассеивание и направление… …   Википедия

  • светильник — хорос, абажур, осветительный прибор, фонарь, кенкет, факел, канделябр, светоч, светильничек, лампа, торшер, люстра, софит, светильня, лампада, бра, лампадарий Словарь русских синонимов. светильник осветительный прибор; лампада (трад. поэт.);… …   Словарь синонимов

  • светильник — Световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока с коэффициентом усиления не более 30 для круглосимметричных и не более 15 для симметричных приборов. [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • Светильник — (евр. лаппид; греч. лампас). I. Под С. в Библии часто подразумевается факел в традиционном его понимании, т.е. связка прутьев, обмотанная паклей или тряпками, пропитанными жиром или смолой. Такой С. служил для освещения вне помещений (Ин 18:3).… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • СВЕТИЛЬНИК — СВЕТИЛЬНИК, светильника, муж. 1. Лампада с горящим маслом, плошка (книжн. и археол.). 2. Источник света, большая лампа (спец.). 3. перен., чего. О человеке, являющемся источником большой умственной или нравственной силы (ритор. поэт.). « Какой… …   Толковый словарь Ушакова

  • светильник —     СВЕТИЛЬНИК, лампа, трад. поэт. лампада, устар. светоч …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СВЕТИЛЬНИК — световой прибор, состоящий из источника света и осветительной арматуры; предназначен для освещения помещений, открытых пространств, отдельных предметов …   Большой Энциклопедический словарь

  • СВЕТИЛЬНИК — СВЕТИЛЬНИК, а, муж. 1. Осветительный прибор, лампа. 2. В старину: лампада, плошка с горящим маслом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СВЕТИЛЬНИК — разума. Жарг. шк. Шутл. ирон. 1. Отличник. 2. Учитель. Максимов, 377 …   Большой словарь русских поговорок

  • Светильник — Светильник: прибор, перераспределяющий, фильтрующий и преобразующий свет, излучаемый одной или несколькими лампами, и содержащий все необходимые детали для установки, крепления его и ламп, но не сами лампы, а также электрические цепи и элементы… …   Официальная терминология

  • Светильник — – световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока с коэффициентом усиления не более 30 для круглосимметричных и не более 15 для симметричных приборов …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”